埃及一旅游度假村。

參加?xùn)|南非共同市場投資論壇的肯尼亞代表。

非洲青年在舉行沙灘排球比賽。

　　李克強總理對埃塞俄比亞和非盟總部、尼日利亞、安哥拉、肯尼亞的訪問，是繼去年習(xí)近平主席訪非后中國主要領(lǐng)導(dǎo)人對非洲的又一次重要訪問，也是中國新一屆政府總理首次訪非。此訪正值新中國首任總理周恩來首次訪非50周年，對進(jìn)一步弘揚中非傳統(tǒng)友誼、提升雙方務(wù)實合作水平、深化中非新型戰(zhàn)略伙伴關(guān)系、豐富和發(fā)展國際對非合作具有重要意義。

　　50年前，周恩來總理訪問非洲十國，提出處理同非洲國家關(guān)系五項原則、對外經(jīng)濟(jì)技術(shù)援助八項原則，得到廣大非洲國家的熱切擁護(hù)和支持，中非從此結(jié)下兄弟般深厚友誼。50年后，中非合作的領(lǐng)域和深度都在不斷擴(kuò)展，雙方合作成果令世界矚目。加強中非全方位經(jīng)貿(mào)合作與人文交流，促進(jìn)中非合作“轉(zhuǎn)型升級”，將繼續(xù)造福中國和非洲人民，開創(chuàng)中非友好合作的新局面。

　　拓寬經(jīng)貿(mào)合作 堅持互利雙贏

　　中非貿(mào)易擁有廣闊的市場，中非合作論壇機制保障下的雙邊貿(mào)易發(fā)展勢頭良好，潛力巨大。從2009年起，中國連續(xù)5年成為非洲第一大貿(mào)易伙伴國，2013年中非貿(mào)易額達(dá)到2102億美元，同比增長5.9%。其中中國對非出口928億美元，自非進(jìn)口1174億美元，同比分別增長8.8％和３.8％。而在中非合作論壇開始之初的2000年，中非貿(mào)易額才剛剛突破100億美元。

　　與貿(mào)易增長同步的是貿(mào)易結(jié)構(gòu)的逐步優(yōu)化。中非貿(mào)易互補性強、潛力巨大，對中非雙方的經(jīng)濟(jì)發(fā)展具有重要意義。自中國對非洲4000余種商品進(jìn)行“免關(guān)稅、免配額”的“雙免優(yōu)惠”以來，非洲對華出口大幅躍升，改變了中非貿(mào)易不平衡的局面。從貿(mào)易結(jié)構(gòu)來看，以往那種“非洲出口石油和其它礦產(chǎn)資源，中國出口紡織品、服裝和低價機器”的局面大為改觀。目前中國對非出口更多的是電子通信產(chǎn)品、高端機械設(shè)備、機動車輛等高技術(shù)含量、高附加值產(chǎn)品，如2012年，機電產(chǎn)品占中國對非洲出口商品的比重就已超過45%。非洲國家在中國的投資、技術(shù)幫助下，提高其出口產(chǎn)品的附加值，改變目前出口存在的“單一資源導(dǎo)向”，優(yōu)化自身經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)。同時，為進(jìn)一步提升對非洲出口商品的質(zhì)量，從2010年12月到2011年3月，中方開展了打擊對非出口假冒偽劣和侵犯知識產(chǎn)權(quán)商品專項治理行動，采取輸非工業(yè)品裝運前檢驗等多項措施，中國對非出口商品質(zhì)量得以明顯提高?！爸袊圃臁痹诜侵奕找娉蔀檎嬲拔锩纼r廉”的代名詞，為改善非洲人民生活水平、提升當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會發(fā)展貢獻(xiàn)力量。

　　在投資方面，基礎(chǔ)設(shè)施薄弱、建設(shè)資金匱乏一直是非洲國家面臨的主要發(fā)展瓶頸。中國政府鼓勵、支持企業(yè)擴(kuò)大對非投資，提升中非合作水平。目前有超過2500多家中國企業(yè)投資非洲，在非直接投資存量達(dá)到250億美元。中國投資并不局限于資源行業(yè)，而是積極投身于非洲國家的道路、電力、水利基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、制造業(yè)、農(nóng)產(chǎn)品加工業(yè)、金融服務(wù)業(yè)等諸多領(lǐng)域。中國對非投資機制不斷完善，截至2012年底，中國已與32個非洲國家簽署雙邊投資保護(hù)協(xié)定，與45個國家建立經(jīng)貿(mào)聯(lián)委會機制?！爸蟹前l(fā)展基金”、“非洲中小企業(yè)發(fā)展專項貸款”等項目助力當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會發(fā)展。同時，非洲國家對華投資也呈不斷增長之勢。

　　同時，非洲也是中國海外第二大承包工程市場，中國企業(yè)積極走進(jìn)非洲，鍛煉了隊伍，豐富了經(jīng)驗，拓寬了市場，造福了當(dāng)?shù)厣鐣裆Ｔ诠こ添椖款I(lǐng)域，中非共同探索出的“安哥拉模式”為中國企業(yè)進(jìn)軍非洲起到了“保駕護(hù)航”的作用。一棟棟中國援建的大廈、一條條中國修建的高速公路，為非洲經(jīng)濟(jì)騰飛增添希望。

　　密切人文交流 夯實友誼基礎(chǔ)

　　“國之交在于民相親”。中非友好合作關(guān)系的發(fā)展，離不開中非人民的相互交流與理解。加強中非人文交流，拓寬中非在教育、文化、新聞、青年、醫(yī)療衛(wèi)生、體育等領(lǐng)域的交流合作，讓同樣擁有古老文明和燦爛文化的中非雙方實現(xiàn)“文明共鑒”，學(xué)會更全面和準(zhǔn)確地理解對方，表達(dá)自己，才能更好地筑牢中非合作的友誼基礎(chǔ)，使雙方的友好合作得以世代傳承。

　　目前，中非人文交流正在緊鑼密鼓地展開。在教育領(lǐng)域，截至去年年底，非洲國家在華留學(xué)生總數(shù)約3.3萬人，2013年來華留學(xué)人數(shù)同比分別增長23.31%。未來3年，中國還會為非洲提供1.8萬個獎學(xué)金留學(xué)生名額，造福更多非洲學(xué)子。中非雙方合作在31個非洲國家設(shè)立了37所孔子學(xué)院和10間孔子課堂，有數(shù)千名非洲學(xué)生在此學(xué)習(xí)中文和書法、武術(shù)、歷史等中國傳統(tǒng)文化，成為連通中國與非洲的“友好使者”。

　　在衛(wèi)生領(lǐng)域，目前中國在非洲42國派有43支援外醫(yī)療隊，隊員近千名。中國向非洲派遣醫(yī)療隊已堅持了50年，累計向非洲派出1.89萬人次醫(yī)療人員，為保障非洲人民的生命健康作出了重要貢獻(xiàn)，他們的高尚醫(yī)德和精湛醫(yī)術(shù)贏得了非洲人民的認(rèn)同，增進(jìn)了中國和非洲人民的感情。未來3年中國將向非洲派遣1500名醫(yī)療隊員，開展白內(nèi)障手術(shù)“光明行”等活動。提高非洲醫(yī)藥產(chǎn)品可及性，鼓勵中國醫(yī)藥企業(yè)與非洲企業(yè)加強務(wù)實合作。

　　在文化傳播領(lǐng)域，旨在推動中非文化交流的“中國文化聚焦”項目已從2008年開始連續(xù)舉辦5屆，走遍非洲30多個國家，內(nèi)容包括音樂會、書畫展、電影周等多種形式，深受非洲朋友的喜愛；越來越多的中國媒體落戶非洲，更多的非洲媒體來中國交流訪問，促進(jìn)了雙方新聞傳播領(lǐng)域的交流和相互理解，中國和非洲的形象得以更加全面客觀立體地展現(xiàn)。

　　在學(xué)術(shù)交流領(lǐng)域，“中非聯(lián)合研究交流計劃”等學(xué)術(shù)交流機制的成果推廣，為雙方學(xué)者加強中非關(guān)系、涉非、涉華研究提供了機制化、系統(tǒng)化的平臺，為中非關(guān)系發(fā)展提供了強有力的智力支撐。記者 郭 凱

【糾錯】

責(zé)任編輯： 劉威