[主持人]
各位網(wǎng)友大家好,歡迎收看新華網(wǎng)2016全國(guó)兩會(huì)特別訪談。這一時(shí)段做客我們演播室的嘉賓是全國(guó)政協(xié)委員、江西省農(nóng)業(yè)廳廳長(zhǎng)胡漢平,歡迎您胡廳長(zhǎng)![ 2016-03-07 09:45 ]
各位網(wǎng)友大家好,歡迎收看新華網(wǎng)2016全國(guó)兩會(huì)特別訪談。這一時(shí)段做客我們演播室的嘉賓是全國(guó)政協(xié)委員、江西省農(nóng)業(yè)廳廳長(zhǎng)胡漢平,歡迎您胡廳長(zhǎng)![ 2016-03-07 09:45 ]
主持人好,各位網(wǎng)友大家好。[ 2016-03-07 09:47 ]
胡廳長(zhǎng),您作為全國(guó)政協(xié)委員,這次兩會(huì)您關(guān)注哪方面問(wèn)題,帶來(lái)了哪些建議?[ 2016-03-07 09:48 ]
這次關(guān)注的“十三五”時(shí)期全國(guó)農(nóng)業(yè)發(fā)展的問(wèn)題。我這次帶的一些議題也是涉及到我們農(nóng)業(yè)發(fā)展的問(wèn)題。一個(gè)是糧食誰(shuí)來(lái)種的問(wèn)題,二是關(guān)注農(nóng)業(yè)園區(qū)建設(shè)以及農(nóng)產(chǎn)品相關(guān)方面的提案,關(guān)注到總理報(bào)告當(dāng)中涉及到我們這方面的內(nèi)容。[ 2016-03-07 09:49 ]
您帶來(lái)的這些建議是經(jīng)過(guò)一系列的調(diào)研形成的?[ 2016-03-07 09:49 ]
這也是我們?cè)诠ぷ鲗?shí)踐當(dāng)中經(jīng)過(guò)調(diào)研發(fā)現(xiàn)下面存在的什么問(wèn)題,我們帶到會(huì)上來(lái)希望得到相關(guān)部門的關(guān)注和支持。[ 2016-03-07 09:50 ]
能否根據(jù)您帶來(lái)的建議,具體找一件給我們?cè)敿?xì)的談?wù)劊?span>[ 2016-03-07 09:52 ]
比如說(shuō)糧食發(fā)展的問(wèn)題,總書(shū)記經(jīng)常說(shuō)我們?nèi)魏螘r(shí)候都不能放松糧食生產(chǎn),中國(guó)人要吃中國(guó)人的糧食,我們的口糧要保證自己,飯碗主要裝我們中國(guó)人生產(chǎn)的糧食。全國(guó)有13個(gè)糧食大省,生產(chǎn)的糧食占全國(guó)糧食接近80%,但是在現(xiàn)行階段情況下,農(nóng)民工外出打工越來(lái)越多,農(nóng)村種糧的人越來(lái)越少。[ 2016-03-07 09:54 ]
現(xiàn)在農(nóng)村的勞動(dòng)力都是“386199”部隊(duì),實(shí)際上就是婦女、老人和小孩。我們的糧食安全不可能靠這些人來(lái)解決。所以我們?cè)谶@些方面必須要考慮誰(shuí)來(lái)種地,糧食誰(shuí)來(lái)產(chǎn)的問(wèn)題。我們?cè)谶@個(gè)過(guò)程當(dāng)中也發(fā)現(xiàn),這幾年國(guó)家加大了對(duì)農(nóng)業(yè)的投入,特別是對(duì)糧食生產(chǎn)的投入。[ 2016-03-07 09:56 ]
作為產(chǎn)糧大省,江西生產(chǎn)的糧食是全國(guó)3.6%的產(chǎn)量,每年向國(guó)家調(diào)出100億斤商品糧。江西是新中國(guó)成立以來(lái)兩個(gè)唯一從未間斷輸出商品糧的省份之一,為國(guó)家糧食安全作出了重大的貢獻(xiàn)。[ 2016-03-07 09:58 ]
江西省是經(jīng)濟(jì)欠發(fā)達(dá)地區(qū),農(nóng)民增收增產(chǎn)增效的壓力非常大,我們要拿出更多的錢來(lái)生產(chǎn)糧食,顯然還是有困難。我這個(gè)提案,一個(gè)是我們要真正的加大對(duì)糧食主產(chǎn)區(qū)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)投入的力度,一定要有一個(gè)側(cè)重,要有一個(gè)重點(diǎn)。真正讓這樣的產(chǎn)糧大省感到有面子,讓生產(chǎn)糧食的農(nóng)民覺(jué)得很體面。[ 2016-03-07 10:00 ]
第二,江西的種糧大戶現(xiàn)在越來(lái)越多,和東北的種糧大戶不一樣,江西都是丘陵,一畝地是10塊、8塊,東北就不一樣。在南方片區(qū)和北方種糧有所區(qū)別。在江西50畝以上就是大戶了。我們要鼓勵(lì)這些人加快土地流轉(zhuǎn),加大扶持力度,讓這些大戶有積極性,讓這些人生產(chǎn)更多的糧食,這樣我們的糧食安全有更加有保障。[ 2016-03-07 10:03 ]
江西鼓勵(lì)老百姓種糧,想盡各種辦法提高老百姓種糧的積極性。江西在“十二五”期間,糧食產(chǎn)量連創(chuàng)新高,2012年超過(guò)了400億斤,2015年糧食產(chǎn)量達(dá)到429.7億斤,但是增產(chǎn)不增效,這個(gè)問(wèn)題也要引起我們的重視。[ 2016-03-07 10:06 ]
在這次提案當(dāng)中,提到了關(guān)于種糧大戶如何扶持的問(wèn)題。江西雨水較多,曬谷子不好曬,老百姓急需農(nóng)機(jī)具和烘干設(shè)備以及相關(guān)的政策支持。[ 2016-03-07 10:08 ]
在今年的政府工作報(bào)告中,對(duì)2016年的農(nóng)業(yè)工作提出了具體要求,要加快發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)業(yè),促進(jìn)農(nóng)民持續(xù)增收。江西要發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)業(yè),必須走互聯(lián)網(wǎng)+農(nóng)業(yè)之路,加快農(nóng)業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革。[ 2016-03-07 10:10 ]
我今年的提案是:“加快欠發(fā)達(dá)地區(qū)農(nóng)業(yè)園區(qū)建設(shè),推進(jìn)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)發(fā)展” 農(nóng)業(yè)園區(qū)有高效的種植區(qū)和養(yǎng)殖區(qū),有農(nóng)產(chǎn)品的物流加工區(qū),有服務(wù)孵化信息區(qū),把一系列有效的東西整合一塊,凝聚在一起,這樣真正的有效農(nóng)產(chǎn)品能夠出去。通過(guò)園區(qū)建設(shè)培植一批好的龍頭企業(yè),培植一批產(chǎn)業(yè)集群,真正做到農(nóng)業(yè)和二三產(chǎn)業(yè)的融合。[ 2016-03-07 10:11 ]
我們也知道在今年春節(jié)期間,一則“上海女孩因一頓飯?zhí)与x江西”的假新聞引起了社會(huì)各界的關(guān)注。雖然這則新聞最后被證實(shí)為是一場(chǎng)徹頭徹尾的網(wǎng)絡(luò)謠言,但網(wǎng)民的目光也隨之聚焦到了江西農(nóng)村乃至全國(guó)的農(nóng)村。目前,江西的農(nóng)村究竟是什么樣的?江西的農(nóng)業(yè)又是怎樣的?[ 2016-03-07 10:13 ]
我當(dāng)時(shí)在網(wǎng)上看到這個(gè)信息的時(shí)候,第一個(gè)反應(yīng)這個(gè)絕對(duì)是假的。現(xiàn)在江西的農(nóng)村一定不是過(guò)去的江西農(nóng)村,因?yàn)槲覀兘餍麓褰ㄔO(shè),一個(gè)是力度很大,二是江西搞新村建設(shè)時(shí)間很早。過(guò)去我就抓這項(xiàng)工作,我知道江西農(nóng)村是什么狀況,變化是非常的巨大。本來(lái)說(shuō)江西人以客家文化為主,我一看到那個(gè)照片就不是客家人追隨的東西。純樸、干凈。那個(gè)照片是昏暗的場(chǎng)景,所以那個(gè)是假的。[ 2016-03-07 10:14 ]
現(xiàn)在的江西農(nóng)村是什么樣子呢,我們這些年來(lái)整個(gè)農(nóng)業(yè)農(nóng)村發(fā)生了巨大的變化,新農(nóng)村建設(shè)取得了階段性的成果。我說(shuō)幾個(gè)數(shù)字,一個(gè)是農(nóng)民人均純收入,十二五期間,江西農(nóng)民人均純收入年均增長(zhǎng)速度是13.2%,比城鎮(zhèn)居民人均收入增長(zhǎng)還要快。2015年江西農(nóng)民人均純收入達(dá)到11139元,高于全國(guó)平均水平。[ 2016-03-07 10:19 ]
現(xiàn)在我們到農(nóng)村去看,應(yīng)該是美麗、整潔、漂亮??倳?shū)記春節(jié)前夕到江西的農(nóng)村去看了,他提出,要把江西打造成美麗中國(guó)“江西樣板”。所以,網(wǎng)上的傳言是對(duì)江西的一個(gè)詆毀,也是對(duì)江西農(nóng)村的一個(gè)詆毀。[ 2016-03-07 10:24 ]
還是希望更多的人到江西農(nóng)村去走一走、看一看,體會(huì)一下當(dāng)?shù)氐降资鞘裁礃拥沫h(huán)境。[ 2016-03-07 10:25 ]
我可以肯定的說(shuō),你去了江西就不想回去了,江西的水好,人好,山清水秀,天藍(lán)、地綠、水清,應(yīng)該說(shuō)一副生態(tài)優(yōu)美的畫(huà)卷會(huì)呈現(xiàn)在你的眼前。[ 2016-03-07 10:25 ]
去年召開(kāi)的十八屆五中全會(huì)提出了“創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開(kāi)放、共享”的“五大發(fā)展理念”,您怎么理解“五大發(fā)展理念”的內(nèi)涵要義?您認(rèn)為,應(yīng)該如何結(jié)合“五大發(fā)展理念”推進(jìn)江西現(xiàn)代農(nóng)業(yè)強(qiáng)省建設(shè)?[ 2016-03-07 10:27 ]
我認(rèn)為從我們國(guó)家來(lái)說(shuō),從發(fā)展的階段來(lái)說(shuō),這“五大發(fā)展理念”應(yīng)該是很好的詮釋了當(dāng)前和今后中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的一個(gè)走向,也非常適合中國(guó)發(fā)展的現(xiàn)狀。 我們江西提出的“發(fā)展升級(jí)、小康提速、綠色崛起、實(shí)干興贛”十六字方針,契合了“五大發(fā)展理念”。作為農(nóng)業(yè)發(fā)展來(lái)說(shuō),就是要加快現(xiàn)代農(nóng)業(yè)強(qiáng)省建設(shè),打造綠色生態(tài)的江西現(xiàn)代農(nóng)業(yè),我們提出了“生態(tài)鄱陽(yáng)湖、綠色農(nóng)產(chǎn)品”,正圍繞這方面工作展開(kāi)。[ 2016-03-07 10:30 ]
另外,作為農(nóng)業(yè)工作,供給側(cè)結(jié)構(gòu)改革更多是踐行這五大理念,融合起來(lái)、貫通起來(lái)。我們說(shuō)農(nóng)業(yè)工作天天做的都是供給側(cè)的工作,老百姓要吃啊,全國(guó)人民得要吃啊,就是要靠我們的生產(chǎn)和供給。供給側(cè)的結(jié)構(gòu)性改革,我理解的就是改什么,我們要通過(guò)改革實(shí)現(xiàn)有效供給重組。我們并不是沒(méi)有供給,問(wèn)題是是否有效?好的不多,多的不好。有效供給的概念,我供給你,你要高興的接受,不能痛苦的接受,供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革對(duì)我們來(lái)說(shuō)也是一個(gè)新的課題。[ 2016-03-07 10:33 ]
我們現(xiàn)在提出來(lái),把江西打造成全國(guó)知名的綠色農(nóng)產(chǎn)品大省,綠色農(nóng)產(chǎn)品基地。堅(jiān)持貫徹創(chuàng)新理念來(lái)增強(qiáng)農(nóng)業(yè)增長(zhǎng)的動(dòng)力,激活農(nóng)村的發(fā)展活力,包括科技服務(wù)和金融發(fā)展,在這些方面有所創(chuàng)新,包括人才培養(yǎng),我們要進(jìn)行一些創(chuàng)新性的工作。[ 2016-03-07 10:36 ]
第二,對(duì)農(nóng)業(yè)來(lái)說(shuō),協(xié)調(diào)發(fā)展是供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革的重要內(nèi)容。不能光說(shuō)種糧食,還要種經(jīng)濟(jì)作物,還要搞種植業(yè)和養(yǎng)殖業(yè)的均衡,包括加工等等。產(chǎn)供銷一條龍,怎么更多更好的適應(yīng)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的需求,也要因人而異。通過(guò)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性調(diào)整,我們還是想讓老百姓有更多的增收渠道,這樣就會(huì)有一個(gè)良性循環(huán)。[ 2016-03-07 10:41 ]
第三,綠色也是江西的優(yōu)勢(shì),總書(shū)記到江西視察時(shí)明確提出,“綠色生態(tài)是江西最大財(cái)富、最大優(yōu)勢(shì)、最大品牌。”江西發(fā)展了,但是要繼續(xù)保持綠色生態(tài)。我們?cè)诎l(fā)展上要做好均衡發(fā)展、協(xié)調(diào)發(fā)展、可持續(xù)發(fā)展。圍繞可持續(xù)發(fā)展,我們?cè)诰G色崛起上要做文章。我們提出,把江西打造成全國(guó)知名綠色有機(jī)農(nóng)作物供應(yīng)大省。[ 2016-03-07 10:48 ]
第四,我認(rèn)為只有合作開(kāi)放,才能共贏?,F(xiàn)在我們真正的意識(shí)到,江西的農(nóng)業(yè),江西的山清水秀,不光是江西的,是全國(guó)人民的,也是世界人民的。江西的好東西要讓大家分享。 我們要更多的打開(kāi)農(nóng)業(yè)的大門,這些年來(lái)江西加大了農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)招商的力度。[ 2016-03-07 10:55 ]
效果怎么樣?[ 2016-03-07 10:56 ]
江西這幾年在開(kāi)放方面取得了很大進(jìn)展。去年招商進(jìn)資的簽約合同金額大約有500多億,通過(guò)我們的招商引資,新的資本進(jìn)來(lái)了,新的技術(shù)進(jìn)來(lái)了,新的管理模式進(jìn)來(lái)了,新的市場(chǎng)模式進(jìn)來(lái)了。[ 2016-03-07 10:59 ]
據(jù)了解,江西省已在全國(guó)率先整省推進(jìn)了智慧農(nóng)業(yè)建設(shè),能不能給我們介紹下這方面的建設(shè)情況?[ 2016-03-07 11:00 ]
江西省大力實(shí)施“互聯(lián)網(wǎng)+”現(xiàn)代農(nóng)業(yè)行動(dòng),在全國(guó)率先整省推進(jìn)智慧農(nóng)業(yè)建設(shè),創(chuàng)新提出“123+N”的江西智慧農(nóng)業(yè)建設(shè)路徑,即建設(shè)“1個(gè)云終端”——江西農(nóng)業(yè)數(shù)據(jù)云;“2個(gè)中心”——農(nóng)業(yè)指揮調(diào)度中心、12316資訊服務(wù)中心;“3個(gè)平臺(tái)”——農(nóng)業(yè)物聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)、農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全追溯監(jiān)管平臺(tái)、農(nóng)產(chǎn)品電子商務(wù)平臺(tái);“N個(gè)系統(tǒng)”——涉及種植業(yè)、養(yǎng)殖業(yè)及OA無(wú)紙化辦公、農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法、農(nóng)業(yè)技術(shù)服務(wù)等子系統(tǒng)。[ 2016-03-07 11:03 ]
目前,江西省已經(jīng)基本完成一個(gè)云終端、兩個(gè)中心、三個(gè)平臺(tái)的建設(shè),全省建成益農(nóng)信息社300家,農(nóng)產(chǎn)品電子商務(wù)交易額190億元,同比增長(zhǎng)180%,被國(guó)務(wù)院辦公廳、農(nóng)業(yè)部向全國(guó)推廣智慧農(nóng)業(yè)“江西模式”。[ 2016-03-07 11:10 ]
下一步,江西省計(jì)劃到2020年底,全面建成一個(gè)平臺(tái)、四個(gè)業(yè)務(wù)系統(tǒng)(農(nóng)產(chǎn)品電商指導(dǎo)孵化系統(tǒng)、農(nóng)業(yè)智慧物流管理系統(tǒng)、金融服務(wù)與支付結(jié)算系統(tǒng)、風(fēng)險(xiǎn)管理與控制系統(tǒng))、10個(gè)區(qū)域配送中心、100個(gè)縣級(jí)農(nóng)產(chǎn)品電商運(yùn)營(yíng)服務(wù)中心、1000個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)農(nóng)產(chǎn)品電商服務(wù)站、10000個(gè)村級(jí)信息服務(wù)社(益農(nóng)信息社),服務(wù)帶動(dòng)1000萬(wàn)新型經(jīng)營(yíng)主體和農(nóng)民,輻射人口1億人(包括江西周邊省市),打造成農(nóng)產(chǎn)品電商“江西模式”品牌。[ 2016-03-07 11:10 ]
隨著人民生活水平的提高,廣大群眾尤為關(guān)注農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全,江西省如何保障農(nóng)業(yè)“舌尖上的安全”?[ 2016-03-07 11:11 ]
為了契合全省生態(tài)文明建設(shè),確?!吧嗉馍系陌踩?,江西省堅(jiān)決落實(shí)習(xí)總書(shū)記提出的最嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臉?biāo)準(zhǔn)、最嚴(yán)格的監(jiān)管、最嚴(yán)厲的處罰、最嚴(yán)肅的問(wèn)責(zé)的“四個(gè)最嚴(yán)”要求,堅(jiān)持“產(chǎn)”、“管”結(jié)合,兩手抓兩手硬的舉措,努力讓優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品成為江西省綠色生態(tài)的代名詞,成為美麗中國(guó)“江西樣板”的靚麗名片。主要體現(xiàn)在“五個(gè)方面”。[ 2016-03-07 11:13 ]
一是看得重。省委、省政府高度重視農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全,將保障農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全納入對(duì)市縣科學(xué)發(fā)展綜合考評(píng),并連續(xù)加大考核權(quán)重。2015年全省共投入農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全工作經(jīng)費(fèi)9700余萬(wàn)元,保障了農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全監(jiān)管、檢測(cè)、認(rèn)證、執(zhí)法等工作順利開(kāi)展。[ 2016-03-07 11:14 ]
二是產(chǎn)品優(yōu)。依托綠色青山的自然優(yōu)勢(shì),堅(jiān)持以綠色為引領(lǐng),以示范創(chuàng)建為抓手,加快發(fā)展綠色、有機(jī)農(nóng)業(yè)。全省共有全國(guó)綠色、有機(jī)食品原料標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)基地49個(gè),面積達(dá)1020萬(wàn)畝,占全省總耕地面積的22%。綠色、有機(jī)農(nóng)產(chǎn)品1248個(gè),居全國(guó)前列。江西省每年外調(diào)糧食100億斤、水果100萬(wàn)噸、生豬1200萬(wàn)頭、水產(chǎn)品100萬(wàn)噸以上,是長(zhǎng)三角、珠三角和閩三角等地重要的優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品供應(yīng)基地。[ 2016-03-07 11:15 ]
三是措施實(shí)。江西省以“一控兩減三基本”為目標(biāo),大力實(shí)施農(nóng)藥零增長(zhǎng)、化肥零增長(zhǎng)、農(nóng)業(yè)面源污染治理、農(nóng)業(yè)清潔生產(chǎn)、綠色農(nóng)產(chǎn)品品牌建設(shè)、產(chǎn)業(yè)集群發(fā)展、農(nóng)業(yè)農(nóng)村改革等7個(gè)專項(xiàng)行動(dòng),著力推進(jìn)農(nóng)業(yè)生態(tài)文明建設(shè)。[ 2016-03-07 11:20 ]
四是管得嚴(yán)。全省建立了農(nóng)業(yè)、食藥、公安、衛(wèi)計(jì)等部門“分兵把守、各負(fù)其責(zé)”的工作體系。全省農(nóng)業(yè)系統(tǒng)建立了“鄉(xiāng)速測(cè)、縣定量、市監(jiān)督、省預(yù)警”的工作機(jī)制,實(shí)現(xiàn)了省市縣鄉(xiāng)四級(jí)監(jiān)測(cè)全覆蓋。[ 2016-03-07 11:21 ]
五是質(zhì)量好。去年,江西省蔬菜、水果、茶葉、畜禽產(chǎn)品和水產(chǎn)品等農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全總體合格率達(dá)到98.5%,好于全國(guó)平均水平。[ 2016-03-07 11:22 ]
您剛才談了這么多,江西是農(nóng)業(yè)大省,最后想請(qǐng)您談?wù)劸珳?zhǔn)扶貧方面的工作。[ 2016-03-07 11:22 ]
江西緊緊圍繞“到2020年確保農(nóng)村貧困人口實(shí)現(xiàn)脫貧、確保貧困縣全部脫貧摘帽”的目標(biāo),著力推進(jìn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)脫貧工作,進(jìn)一步加大對(duì)贛南等原中央蘇區(qū)、羅霄山片區(qū)等地行業(yè)幫扶力度,扎實(shí)做好貧困村定點(diǎn)幫扶工作,增強(qiáng)貧困地區(qū)自我“造血”功能。[ 2016-03-07 11:31 ]
關(guān)鍵是堅(jiān)定不移地推廣“四個(gè)一”產(chǎn)業(yè)脫貧模式:選準(zhǔn)一個(gè)好產(chǎn)業(yè),根據(jù)地方資源優(yōu)勢(shì)、發(fā)展?jié)摿褪袌?chǎng)需求,調(diào)整優(yōu)化農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu),發(fā)展特色產(chǎn)業(yè)、綠色產(chǎn)業(yè);打造一個(gè)好龍頭,培育農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化龍頭企業(yè)、合作社等,解決一家一戶不好辦、也辦不好的事情;創(chuàng)新一個(gè)好機(jī)制,運(yùn)用土地入股、托管,政府補(bǔ)助資金量化入股等方式,幫助貧困農(nóng)民分享增值收益;形成一個(gè)好體系,及時(shí)為農(nóng)民、企業(yè)提供周到的科技、金融服務(wù)和人才支撐。[ 2016-03-07 11:32 ]
通過(guò)您的介紹,讓我們更加全面的了解到江西省在深化農(nóng)業(yè)農(nóng)村改革、推動(dòng)農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)、精準(zhǔn)扶貧等幾方面工作,以及胡廳長(zhǎng)個(gè)人的一些見(jiàn)解。節(jié)目最后,非常感謝胡廳長(zhǎng)百忙之中做客我們新華網(wǎng)2016全國(guó)兩會(huì)訪談,同時(shí)也感謝各位網(wǎng)友的關(guān)注。那么,本期節(jié)目就到此結(jié)束了,感謝您的收看,再會(huì)[ 2016-03-07 11:33 ]
謝謝。[ 2016-03-07 11:33 ]